Esperantopedia

Diccionario · verbo

velki

velki/ˈvel.ki/

Palabra oficial (Fundamento)

velki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «marchitarse».

Significado

marchitarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: ajarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Perdi la vivfreŝecon; sensukiĝi
    • mi volis doni al vi kelke da violoj, sed ili ĉiuj velkis
    • la foliarboj velkis

    véase también: putri, ŝrumpi

  2. Senfortiĝi, kadukiĝi, konsumiĝi
    • nun nia animo velkas, estas nenio krom ĉi tiu manao antaŭ niaj okuloj
    • Anna […] ŝajnas, iom paciĝis kun la penso velki en la provinca angulo

    véase también: estingiĝi, paliĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈvel.ki/
Sílabas
VEL·ki
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. velkraízvelki
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivovelki
presentevelkas
pasadovelkis
futurovelkos
condicionalvelkus
imperativovelku
participio activo · en cursovelkanta
participio activo · terminadavelkinta
participio activo · a punto develkonta

Frases de ejemplo

  • Pro varmego la floroj velkis.El calor marchitó las flores. #2313915velkis → velki: marchitarse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

velk-

En otros idiomas

Englishwither, sag, wilt, go limp
Portuguêsmurchar, definhar
Françaisse faner
Deutschwelken
Polskiprzekwitać, więdnąć
Русскийвянуть, увянуть, завянуть, увядать
Українськав’янути, слабшати, никнути, блякнути
Nederlandsverwelken, kwijnen
Češtinablednout, chřadnout, vadnout, vyblednout
Slovenčinavädnúť
Magyarhervad
中文萎
日本語枯れる
Românăa se ofili
Catalàpansir-se
Bahasa Indonesiamelayu, melisut, melemah, meloyo
Беларускаявянуць, зьвянуць, зьвяць, павянуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.