Szótár · ige
velki
velki/ˈvel.ki/
velki eszperantó ige, jelentése „hervad”.
Jelentés
hervad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: fonnyad, elszárad
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Perdi la vivfreŝecon; sensukiĝi
- mi volis doni al vi kelke da violoj, sed ili ĉiuj velkis
- la foliarboj velkis
- Senfortiĝi, kadukiĝi, konsumiĝi
- nun nia animo velkas, estas nenio krom ĉi tiu manao antaŭ niaj okuloj
- Anna […] ŝajnas, iom paciĝis kun la penso velki en la provinca angulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈvel.ki/
- Szótagok
- VEL·ki
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- velkszótővelki
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | velki |
|---|---|
| jelen idő | velkas |
| múlt idő | velkis |
| jövő idő | velkos |
| feltételes mód | velkus |
| felszólító mód | velku |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | velkanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | velkinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | velkonta |
Példamondatok
- Jam velkis la aŭtunaj floroj.Már elhervadtak az őszi virágok. #4808141
- Lia entuziasmo rapide velkis.Lelkesedése hamar lelohadt. #1017437velkis → velki: hervad
- Lia espero velkis.Elhervadt a reménysége. #1802551
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | wither, sag, wilt, go limp |
|---|---|
| Español | marchitarse |
| Português | murchar, definhar |
| Français | se faner |
| Deutsch | welken |
| Polski | przekwitać, więdnąć |
| Русский | вянуть, увянуть, завянуть, увядать |
| Українська | в’янути, слабшати, никнути, блякнути |
| Nederlands | verwelken, kwijnen |
| Čeština | blednout, chřadnout, vadnout, vyblednout |
| Slovenčina | vädnúť |
| 中文 | 萎 |
| 日本語 | 枯れる |
| Română | a se ofili |
| Català | pansir-se |
| Bahasa Indonesia | melayu, melisut, melemah, meloyo |
| Беларуская | вянуць, зьвянуць, зьвяць, павянуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.