Esperantopedia

Slovník · sloveso

velki

velki/ˈvel.ki/

Oficiální slovo (Fundamento)

velki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „blednout“.

Význam

blednoutchřadnoutvadnoutvyblednoutzeslábnout

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: uvadat, usychat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Perdi la vivfreŝecon; sensukiĝi
    • mi volis doni al vi kelke da violoj, sed ili ĉiuj velkis
    • la foliarboj velkis

    viz také: putri, ŝrumpi

  2. Senfortiĝi, kadukiĝi, konsumiĝi
    • nun nia animo velkas, estas nenio krom ĉi tiu manao antaŭ niaj okuloj
    • Anna […] ŝajnas, iom paciĝis kun la penso velki en la provinca angulo

    viz také: estingiĝi, paliĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈvel.ki/
Slabiky
VEL·ki
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. velkkořenvelki
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivvelki
přítomnývelkas
minulývelkis
budoucívelkos
podmiňovacívelkus
rozkazovacívelku
činné příčestí · probíhajícívelkanta
činné příčestí · dokončenévelkinta
činné příčestí · nastávajícívelkonta

Příbuzná slova

velk-

V jiných jazycích

Englishwither, sag, wilt, go limp
Españolmarchitarse
Portuguêsmurchar, definhar
Françaisse faner
Deutschwelken
Polskiprzekwitać, więdnąć
Русскийвянуть, увянуть, завянуть, увядать
Українськав’янути, слабшати, никнути, блякнути
Nederlandsverwelken, kwijnen
Slovenčinavädnúť
Magyarhervad
中文萎
日本語枯れる
Românăa se ofili
Catalàpansir-se
Bahasa Indonesiamelayu, melisut, melemah, meloyo
Беларускаявянуць, зьвянуць, зьвяць, павянуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.