Esperantopedia

Slovník · sloveso

paliĝi

paliĝi/paˈli.dʒi/

Oficiální slovo (Fundamento)

paliĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „blednout“.

Význam

blednoutzblednout

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Iĝi malpli kolora
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • ŝi paliĝis, io kvazaŭ pikis ŝian koron
  2. Malfortiĝi, malintensiĝi
    • lia influo, famo paliĝas
    • la unua impreso iom post iom paliĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/paˈli.dʒi/
Slabiky
pa·LI·ĝi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. palkořenpala
  2. iĝpříponastát se
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivpaliĝi
přítomnýpaliĝas
minulýpaliĝis
budoucípaliĝos
podmiňovacípaliĝus
rozkazovacípaliĝu
činné příčestí · probíhajícípaliĝanta
činné příčestí · dokončenépaliĝinta
činné příčestí · nastávajícípaliĝonta

Příklady vět

  • Li paliĝis kiam li aŭdis la novaĵon.Zblednul, když uslyšel tu novinku. #1206784
  • Ŝi paliĝis de timo.Zbledla strachy. #966013paliĝis → paliĝi: blednout
  • Li nerimarkeble paliĝis.Nenápadně zbledl. #3091692paliĝis → paliĝi: blednout

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

pal-

  • -a

    pala

  • -iĝ- stát se

    paliĝi

  • -ig- způsobit, učinit

    paligi

V jiných jazycích

Españolpalidecer
Françaispâlir
Deutscherblassen, verblassen
Polskiblednieć, płowieć, zbieleć
Русскийбледнеть, побледнеть
Українськабліднути
Nederlandsbleek worden
Magyarelsápad, elhalványul
中文色变
日本語青ざめる
Românădecolorare, albi
Svenskablekna
Norskblekne
Catalàempal·lidir, esblaimar-se, decandir-se, decaure
Bahasa Indonesiamemucat, memudar
Беларускаябляднець, блякнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.