辞書 · 動詞
paliĝi
paliĝi/paˈli.dʒi/
paliĝiは、「青ざめる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
青ざめる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Iĝi malpli kolora
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- ŝi paliĝis, io kvazaŭ pikis ŝian koron
- Malfortiĝi, malintensiĝi
- lia influo, famo paliĝas
- la unua impreso iom post iom paliĝas
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /paˈli.dʒi/
- 音節
- pa·LI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pal語根pala
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | paliĝi |
|---|---|
| 現在 | paliĝas |
| 過去 | paliĝis |
| 未来 | paliĝos |
| 仮定法 | paliĝus |
| 命令法 | paliĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | paliĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | paliĝinta |
| 能動分詞 · これから | paliĝonta |
例文
- Lia vizaĝo paliĝis.彼の顔は青くなった。 #1010769paliĝis → paliĝi: 青ざめる
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | palidecer |
|---|---|
| Français | pâlir |
| Deutsch | erblassen, verblassen |
| Polski | blednieć, płowieć, zbieleć |
| Русский | бледнеть, побледнеть |
| Українська | бліднути |
| Nederlands | bleek worden |
| Magyar | elsápad, elhalványul |
| 中文 | 色变 |
| Română | decolorare, albi |
| Svenska | blekna |
| Norsk | blekne |
| Català | empal·lidir, esblaimar-se, decandir-se, decaure |
| Bahasa Indonesia | memucat, memudar |
| Беларуская | бляднець, блякнуць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。