Esperantopedia

辞書 · 動詞

paligi

paligi/paˈli.ɡi/

公式語根 pal-(Fundamento, 1905)

paligiは、「青ざめさせる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

青ざめさせる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Igi malpli kolora
    • virojn mi serĉas […], kies sola nomo […] la kuraĝulojn timigas kaj la tiranojn paligas
    • Kaj tiel la melankoli' paligas / Malsane la naturan vang-koloron .

    参照: blankigi

  2. Malfortigi, malintensigi
    • la festoj kaj moroj neŭtrale-homaj paligados kaj elpuŝados la morojn gentajn
    • ies kvalitojn paligis la fluo de l' jaroj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/paˈli.ɡi/
音節
pa·LI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pal語根pala
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞paligi
現在paligas
過去paligis
未来paligos
仮定法paligus
命令法paligu
能動分詞 · 進行中paliganta
能動分詞 · 完了paliginta
能動分詞 · これからpaligonta

関連語

pal-

  • -a

    pala

  • -ig- 〜にする・させる

    paligi

  • -iĝ- 〜になる

    paliĝi

ほかの言語では

Françaisfaire pâlir
Deutscherblassen lassen, erbleichen lassen, verblassen lassen, abschwächen
Polskiwywoływać blednięcie, odbarwiać
Українськаробити блідим, змушувати бліднути, затьмарювати
Nederlandsbleek maken, doen verbleken
Češtinabělit, způsobit bledost
Slovenčinabieliť
中文惊吓, 衰减
Românăcauza palid, decolora
Svenskableka
Norskbleke
Catalàdescolorir, destenyir, atenuar, debilitar
Bahasa Indonesiamemucatkan, memudarkan
Беларускаярабіць бледным, абясколерваць, аслабляць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。