Dictionary · verb
paligi
paligi/paˈli.ɡi/
Official root pal- (Fundamento, 1905)
paligi is an Esperanto verb meaning “to dim”.
Meaning
to dimpale
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Igi malpli kolora
- virojn mi serĉas […], kies sola nomo […] la kuraĝulojn timigas kaj la tiranojn paligas
- Kaj tiel la melankoli' paligas / Malsane la naturan vang-koloron .
see also: blankigi
- Malfortigi, malintensigi
- la festoj kaj moroj neŭtrale-homaj paligados kaj elpuŝados la morojn gentajn
- ies kvalitojn paligis la fluo de l' jaroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /paˈli.ɡi/
- Syllables
- pa·LI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- palrootpali
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | paligi |
|---|---|
| present | paligas |
| past | paligis |
| future | paligos |
| conditional | paligus |
| volitive | paligu |
| active participle · ongoing | paliganta |
| active participle · completed | paliginta |
| active participle · about to | paligonta |
Example sentences
- La nura penso pri serpentoj paligas ŝin.The very thought of snakes makes her turn pale. #828524
- Eĉ la nura penso pri serpentoj paligas ŝin.The very thought of snakes makes her turn pale. #828541
- La suno paligis la literojn sur la ŝildo.The sun had faded the lettering on the sign. #1885395paligis → paligi: to dim
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | faire pâlir |
|---|---|
| Deutsch | erblassen lassen, erbleichen lassen, verblassen lassen, abschwächen |
| Polski | wywoływać blednięcie, odbarwiać |
| Українська | робити блідим, змушувати бліднути, затьмарювати |
| Nederlands | bleek maken, doen verbleken |
| Čeština | bělit, způsobit bledost |
| Slovenčina | bieliť |
| 中文 | 惊吓, 衰减 |
| 日本語 | 青ざめさせる |
| Română | cauza palid, decolora |
| Svenska | bleka |
| Norsk | bleke |
| Català | descolorir, destenyir, atenuar, debilitar |
| Bahasa Indonesia | memucatkan, memudarkan |
| Беларуская | рабіць бледным, абясколерваць, аслабляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.