Dictionnaire · verbe
paligi
paligi/paˈli.ɡi/
Racine officielle pal- (Fundamento, 1905)
paligi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire pâlir ».
Sens
- Pâlir, rendre pâle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire pâlir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Igi malpli kolora
- virojn mi serĉas […], kies sola nomo […] la kuraĝulojn timigas kaj la tiranojn paligas
- Kaj tiel la melankoli' paligas / Malsane la naturan vang-koloron .
voir aussi: blankigi
- Malfortigi, malintensigi
- la festoj kaj moroj neŭtrale-homaj paligados kaj elpuŝados la morojn gentajn
- ies kvalitojn paligis la fluo de l' jaroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈli.ɡi/
- Syllabes
- pa·LI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- palracinepala
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | paligi |
|---|---|
| présent | paligas |
| passé | paligis |
| futur | paligos |
| conditionnel | paligus |
| volitif | paligu |
| participe actif · en cours | paliganta |
| participe actif · accompli | paliginta |
| participe actif · sur le point de | paligonta |
Phrases d’exemple
- Via kantado paligus pli ol unu profesian kantiston.Votre façon de chanter ferait pâlir plus d'un chanteur professionnel. #923303
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | erblassen lassen, erbleichen lassen, verblassen lassen, abschwächen |
|---|---|
| Polski | wywoływać blednięcie, odbarwiać |
| Українська | робити блідим, змушувати бліднути, затьмарювати |
| Nederlands | bleek maken, doen verbleken |
| Čeština | bělit, způsobit bledost |
| Slovenčina | bieliť |
| 中文 | 惊吓, 衰减 |
| 日本語 | 青ざめさせる |
| Română | cauza palid, decolora |
| Svenska | bleka |
| Norsk | bleke |
| Català | descolorir, destenyir, atenuar, debilitar |
| Bahasa Indonesia | memucatkan, memudarkan |
| Беларуская | рабіць бледным, абясколерваць, аслабляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.