Dictionnaire · verbe
blankigi
blankigi/blanˈki.ɡi/
Racine officielle blank- (Fundamento, 1905)
blankigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « blanchir ».
Sens
- Blanchir, rendre blanc.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
blanchir (qqch)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fari ion blanka
- la suno blankigos iliajn ostojn
- liaj vestoj fariĝis brilantaj, treege blankaj, kiel fulisto […] ne povas blankigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /blanˈki.ɡi/
- Syllabes
- blan·KI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- blankracineblanko
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | blankigi |
|---|---|
| présent | blankigas |
| passé | blankigis |
| futur | blankigos |
| conditionnel | blankigus |
| volitif | blankigu |
| participe actif · en cours | blankiganta |
| participe actif · accompli | blankiginta |
| participe actif · sur le point de | blankigonta |
Phrases d’exemple
- Tomo blankigis al si la dentojn.Tom s'est fait blanchir les dents. #6197085
- La maljuneco blankigis liajn harojn.L'âge a blanchi sa chevelure. #1363538
- La frosto blankigas la ĝardenojn.La gelée blanchit les jardins. #2987563
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | whiten, bleach |
|---|---|
| Español | blanquear |
| Deutsch | weißen, bleichen |
| Polski | wybielać |
| Русский | белить |
| Українська | білити (стіну, матерію) |
| Nederlands | witten, wit maken |
| Čeština | bílit, bělit, obílit, vybílit |
| Slovenčina | bieliť, nabieliť, vybieliť |
| Magyar | fehérít |
| 日本語 | 白くする |
| Català | emblanquir, emblanquinar |
| עברית | להלבין |
| فارسی | سفید کردن، بیرنگ کردن |
| Bahasa Indonesia | memutihkan |
| Беларуская | бяліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.