Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ovoblanko

ovoblanko/o.voˈblan.ko/

Mot officiel (Fundamento)

ovoblanko est un nom de l’espéranto qui signifie « blanc d'œuf ».

Sens

  1. blanc d’œuf.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

blanc d'œuf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. La flua, diafana, proteina, nutra parto de ovo, albumino, ĉirkaŭanta la ovoflavon, blanka post kuirado
    • disbatita ovoblanko (ŝaŭmigita per kirlbatado)
    • preni […] da ovoblanko bone batita 10 gramojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/o.voˈblan.ko/
Syllabes
o·vo·BLAN·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ovracineovo
  2. ovoyelle de liaison
  3. blankracineblanko
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetovoblankoovoblankoj
complément d’objet (-n)ovoblankonovoblankojn

Phrases d’exemple

  • Manjo kirlis ovoblankon al ŝaŭmo.Marie a battu les œufs en neige. #3178112ovoblankon → ovoblanko: blanc d’œuf
  • Mi ne sukcesas kirli la ovoblankojn ĝisŝaŭme.Je n'arrive pas à monter les blancs en neige. #5812927
  • Kirlu la ovoblankojn ĝisŝaŭme.Battez les blancs d'œufs en neige. #1878563

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

blank-

Dans d’autres langues

Españolclara de huevo
DeutschEiweiß
Polskibiałko
Русскийбелок (яйца)
Nederlandseiwit
中文蛋淸
日本語卵白
Catalàclara d'ou, blanc de l'ou
فارسیسفیدهٔ تخم‌مرغ
Bahasa Indonesiaalbumen, putih telur
Беларускаябялок (яечны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.