Esperantopedia

Dictionary · noun

kaldrono

kaldrono/kalˈdro.no/

Official word (Fundamento)

kaldrono is an Esperanto noun meaning “cauldron”.

Meaning

  1. cauldron (large pot)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

cauldronhollow

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Granda metala vazo por kuiri, boligi ktp
    • el la kaldrono, en kiu sin trovas bolanta akvo, eliras vaporo
    • tekaldrono
  2. Akvujo de vapormaŝino, kaldronego
    • la kaldronoj de la ŝipo kun muĝo kaj bruo ellasas vaporon
    • vapormaŝina kaldrono
  3. Granda metala ujo por varmigi miksaĵon de akvo, malto kaj lupolo antaŭ la fermentado al biero
    • bierfara kaldrono .
  4. Ronda valo
    • la itinero de la unuaj surgrimpintoj de Everesto pasis […] tra okcident-kaldronvalo, tra la Lhotse-muro ĝis la suda selo kaj de tie tra la sudsupro ĝis la ĉefsupro
    • imponaj pejzaĝeroj kiel la monto Fuĵi kaj kaldronaj lagoj estas kreitaj de vulkanoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kalˈdro.no/
Syllables
kal·DRO·no

Word structure

  1. kaldronrootkaldrono
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkaldronokaldronoj
object (-n)kaldrononkaldronojn

Example sentences

  • La supo boletas en la kaldrono.The soup is bubbling in the pot. #1755816kaldrono: cauldron
  • Ĉi-vespere Mezoriento bolas kiel sorĉistina kaldrono.Tonight, the Middle East is boiling like a witch's cauldron. #12416422
  • La sorĉistino kirlas en sia kaldrono.The witch is stirring her cauldron. #12416767

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kaldron-

In other languages

Españolcaldero
Portuguêscaldeirão
Françaischaudron, cuvette
DeutschKessel, Talkessel
Polskibojler, kadź, kocioł
Русскийкотёл, бак (для кипячения, варки), котловина
Українськаказан, бак
Nederlandsketel, keteldal
Češtinakotel, kotlík
Slovenčinakotlina
Magyarüst, bogrács, kondér, völgykatlan
中文烧水壶
日本語かま, 大なべ
Românăboiler, cuvă
Suomipata, (iso) kattila, kattilalaakso
Svenskakittel
Catalàcassola, olla, circ, caldera
ไทยหม้อ
Беларускаякацёл, бак (напр., для кіпячэньня), нізіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.