Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

kaldrono

kaldrono/kalˈdro.no/

Słowo oficjalne (Fundamento)

kaldrono to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „bojler”.

Znaczenie

  1. kocioł

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

bojlerkadź

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Granda metala vazo por kuiri, boligi ktp
    • el la kaldrono, en kiu sin trovas bolanta akvo, eliras vaporo
    • tekaldrono
  2. Akvujo de vapormaŝino, kaldronego
    • la kaldronoj de la ŝipo kun muĝo kaj bruo ellasas vaporon
    • vapormaŝina kaldrono
  3. Granda metala ujo por varmigi miksaĵon de akvo, malto kaj lupolo antaŭ la fermentado al biero
    • bierfara kaldrono .
  4. Ronda valo
    • la itinero de la unuaj surgrimpintoj de Everesto pasis […] tra okcident-kaldronvalo, tra la Lhotse-muro ĝis la suda selo kaj de tie tra la sudsupro ĝis la ĉefsupro
    • imponaj pejzaĝeroj kiel la monto Fuĵi kaj kaldronaj lagoj estas kreitaj de vulkanoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/kalˈdro.no/
Sylaby
kal·DRO·no
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kaldronrdzeńkaldrono
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkaldronokaldronoj
biernik (-n)kaldrononkaldronojn

Przykładowe zdania

  • El la kaldrono eliras vaporoZ kotła wydobywa się para.kaldrono: kocioł

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

kaldron-

W innych językach

Englishcauldron, hollow
Españolcaldero
Portuguêscaldeirão
Françaischaudron, cuvette
DeutschKessel, Talkessel
Русскийкотёл, бак (для кипячения, варки), котловина
Українськаказан, бак
Nederlandsketel, keteldal
Češtinakotel, kotlík
Slovenčinakotlina
Magyarüst, bogrács, kondér, völgykatlan
中文烧水壶
日本語かま, 大なべ
Românăboiler, cuvă
Suomipata, (iso) kattila, kattilalaakso
Svenskakittel
Catalàcassola, olla, circ, caldera
ไทยหม้อ
Беларускаякацёл, бак (напр., для кіпячэньня), нізіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.