Esperantopedia

Dictionary · verb

kraĉi

kraĉi/ˈkra.tʃi/

Official word (Fundamento)

kraĉi is an Esperanto verb meaning “spit”.

Meaning

  1. to spit

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

spit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Elĵeti sekreciaĵon aŭ iun likvon el la buŝo per rapida, vola elspiro
    • mi fariĝis homo, al kiu oni kraĉas en la vizaĝon (pro malestimo)
    • Dagon kunpremis sian kapon per du manoj, komencis kraĉi kaj ĝemi
  2. Elĵeti
    • la naturo elkraĉu min el siaj limoj kiel ekstermindan sovaĝegan beston, se mi rompos tiun ĉi ĵuron
    • la aŭtomato elkraĉis al mi en la manojn la biletojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈkra.tʃi/
Syllables
KRA·ĉi

Word structure

  1. kraĉrootkraĉi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekraĉi
presentkraĉas
pastkraĉis
futurekraĉos
conditionalkraĉus
volitivekraĉu
active participle · ongoingkraĉanta
active participle · completedkraĉinta
active participle · about tokraĉonta

Example sentences

  • Naŭzita li kraĉis sur la grundon.He spat on the ground in disgust. #7346213kraĉis → kraĉi: to spit
  • Mi kraĉas sur la ideon mem.I spit on the very idea. #13872928
  • Ne kraĉu sur la murojn!Do not spit on the walls. #3678635

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kraĉ-

In other languages

Españolescupir
Portuguêsescarrar, cuspir
Françaiscracher
Deutschspucken, ausspucken, ausspeien
Polskipluć, spluwać, wypluć
Русскийплевать, плюнуть
Українськаплювати
Nederlandsspugen
Magyarköp
中文啐
日本語つば・たんを吐く
Românăscuipa
Българскиплюя
Catalàescopir
فارسیتف کردن، تف انداحتن
Беларускаяпляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.