Dictionary · verb
mergi
mergi/ˈmer.ɡi/
mergi is an Esperanto verb meaning “immerse”.
Meaning
immerse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to immerse
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Meti en likvaĵon, enprofundigi
- mia seĝo portis min tra akvobaseno, en kiun mi estis mergita ĝis la kolo, poste ventolilo blovis al mi varman aeron
- la salamandro devis nur denove mergi sin kaj simple elpaŝi, forpuŝi la malnovan haŭton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈmer.ɡi/
- Syllables
- MER·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- mergrootmergi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | mergi |
|---|---|
| present | mergas |
| past | mergis |
| future | mergos |
| conditional | mergus |
| volitive | mergu |
| active participle · ongoing | merganta |
| active participle · completed | merginta |
| active participle · about to | mergonta |
Example sentences
- Kiu deziras trovi perlojn, devas mergi sin profunden.Who wants to find pearls, has to dive deep. #1611501mergi: to immerse
- Mi rapide perdas la kapablon mergi min en aktivaĵojn ŝatatajn.I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love. #2674337
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Português | imergir, mergulhar (algo em um líquido |
|---|---|
| Français | immerger |
| Deutsch | tauchen, eintauchen, untertauchen |
| Polski | zanurzać, pogrążać |
| Русский | окунать, окунуть, погрузить (в жидкость) |
| Українська | занурювати, зануряти, устромляти (в рідину) |
| Nederlands | onderdompelen |
| Magyar | bemerít, lemerít |
| 中文 | 沉浸 |
| 日本語 | つける, ひたす, 沈める |
| Беларуская | акунаць, апускаць (у вадкасьць), пагружаць (у вадкасьць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.