Dizionario · verbo
mergi
mergi/ˈmer.ɡi/
mergi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «immergere».
Significato
immergere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Meti en likvaĵon, enprofundigi
- mia seĝo portis min tra akvobaseno, en kiun mi estis mergita ĝis la kolo, poste ventolilo blovis al mi varman aeron
- la salamandro devis nur denove mergi sin kaj simple elpaŝi, forpuŝi la malnovan haŭton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈmer.ɡi/
- Sillabe
- MER·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- mergradicemergi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | mergi |
|---|---|
| presente | mergas |
| passato | mergis |
| futuro | mergos |
| condizionale | mergus |
| volitivo | mergu |
| participio attivo · in corso | merganta |
| participio attivo · concluso | merginta |
| participio attivo · imminente | mergonta |
Frasi di esempio
- Kiu volas serĉi perlojn, devas mergi sin profunden.Chi vuole cercare perle deve immergersi in profondità. #1611496
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | immerse |
|---|---|
| Português | imergir, mergulhar (algo em um líquido |
| Français | immerger |
| Deutsch | tauchen, eintauchen, untertauchen |
| Polski | zanurzać, pogrążać |
| Русский | окунать, окунуть, погрузить (в жидкость) |
| Українська | занурювати, зануряти, устромляти (в рідину) |
| Nederlands | onderdompelen |
| Magyar | bemerít, lemerít |
| 中文 | 沉浸 |
| 日本語 | つける, ひたす, 沈める |
| Беларуская | акунаць, апускаць (у вадкасьць), пагружаць (у вадкасьць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.