Dictionary · verb
dronigi
dronigi/droˈni.ɡi/
Official root dron- (Fundamento, 1905)
dronigi is an Esperanto verb meaning “to drown”.
Meaning
- to drown
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
sinkto submergeimmerseto drown into drown out
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: drown
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Igi dronanta kaj
- kvietiĝis la ventego kaj haltis la ondo, preta dronigi la ŝipon
- la linon […] oni metis […] en akvon, kvazaŭ oni volus ĝin dronigi
- Enprofundigi
- ŝi levis [siajn manojn] al la kapo, dronigis en la haroj
- la soldatoj nur atendas okazon, por dronigi en mia brusto la lancojn
- Malaperigi, ĉesigi
- la cezaro deziris dronigi la memoron pri la brulo en sango
- mi trinkas por dronigi la zorgojn
synonyms: estingi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /droˈni.ɡi/
- Syllables
- dro·NI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- dronrootdroni
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | dronigi |
|---|---|
| present | dronigas |
| past | dronigis |
| future | dronigos |
| conditional | dronigus |
| volitive | dronigu |
| active participle · ongoing | droniganta |
| active participle · completed | droniginta |
| active participle · about to | dronigonta |
Example sentences
- Ŝi dronigis sin en iu lago.She drowned herself in some lake. #775128
- Iu dronigis ŝin en la bankuvo.Somebody had drowned her in the bathtub. #1262136
- La submarŝipoj dronigis multe da ŝipoj.The submarines sank a lot of ships. #2305407dronigis → dronigi: to drown
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | ahogar a |
|---|---|
| Français | couler, faire sombrer, noyer, plonger |
| Deutsch | ertränken, tauchen, tunken, untertunken |
| Polski | topić, zatapiać |
| Русский | топить, утопить |
| Українська | топити, занурювати (у рідину) |
| Čeština | topit, utopit |
| Slovenčina | utopiť |
| Magyar | vízbe fojt, süllyeszt, belemélyeszt, elfojt |
| 中文 | 沐浴 |
| 日本語 | 溺れさせる |
| Svenska | dränka |
| עברית | לְהַטבִּיעַ, להעלים |
| Bahasa Indonesia | menenggelamkan, mengaramkan, menyelamkan, mencelupkan |
| Беларуская | тапіць, утапіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.