dronigi

Significado

afogar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Igi dronanta kaj
   • kvietiĝis la ventego kaj haltis la ondo, preta dronigi la ŝipon
   • la linon […] oni metis […] en akvon, kvazaŭ oni volus ĝin dronigi

   ver também: subakvigi, mergi, alfundigi, enabismigi

2. Enprofundigi
   • ŝi levis [siajn manojn] al la kapo, dronigis en la haroj
   • la soldatoj nur atendas okazon, por dronigi en mia brusto la lancojn
3. Malaperigi, ĉesigi
   • la cezaro deziris dronigi la memoron pri la brulo en sango
   • mi trinkas por dronigi la zorgojn

   sinônimos: estingi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/droˈni.ɡi/

Sílabas

dro·NI·gi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. dronradicaldroni
2. igsufixotornar, fazer
3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Ne maro dronigas ŝipon, sed la ventoj.Não é o mar que afunda o navio, senão os ventos. #546264dronigas → dronigi: afogar
• Vi estus estinta prava lasinte ĝin dronigi.Você teria tido razão mandando afogá-lo. #4381282
• La tondra ruliĝado de aŭtomobiloj dronigas ĉiujn aliajn bruojn.O rolar ensurdecedor dos carros abafa todos os outros ruídos. #4380757dronigas → dronigi: afogar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0