Словник · дієслово
dronigi
dronigi/droˈni.ɡi/
Офіційний корінь dron- (Fundamento, 1905)
dronigi — дієслово мови есперанто, що означає «топити».
Значення
топитизанурювати (у рідину)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: топи́ти, потопля́ти, втопи́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Igi dronanta kaj
- kvietiĝis la ventego kaj haltis la ondo, preta dronigi la ŝipon
- la linon […] oni metis […] en akvon, kvazaŭ oni volus ĝin dronigi
- Enprofundigi
- ŝi levis [siajn manojn] al la kapo, dronigis en la haroj
- la soldatoj nur atendas okazon, por dronigi en mia brusto la lancojn
- Malaperigi, ĉesigi
- la cezaro deziris dronigi la memoron pri la brulo en sango
- mi trinkas por dronigi la zorgojn
синоніми: estingi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /droˈni.ɡi/
- Склади
- dro·NI·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- dronкоріньdroni
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | dronigi |
|---|---|
| теперішній час | dronigas |
| минулий час | dronigis |
| майбутній час | dronigos |
| умовний спосіб | dronigus |
| наказовий спосіб | dronigu |
| активний дієприкметник · дія триває | droniganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | droniginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | dronigonta |
Приклади речень
- Mike Pompeo pretendas, ke Irano dronigis la kirasŝipon USS Maine.Майк Помпео стверджує, що Іран потопив американський броненосний крейсер «Мен». #7978854
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | to drown, sink, to submerge, immerse |
|---|---|
| Español | ahogar a |
| Français | couler, faire sombrer, noyer, plonger |
| Deutsch | ertränken, tauchen, tunken, untertunken |
| Polski | topić, zatapiać |
| Русский | топить, утопить |
| Čeština | topit, utopit |
| Slovenčina | utopiť |
| Magyar | vízbe fojt, süllyeszt, belemélyeszt, elfojt |
| 中文 | 沐浴 |
| 日本語 | 溺れさせる |
| Svenska | dränka |
| עברית | לְהַטבִּיעַ, להעלים |
| Bahasa Indonesia | menenggelamkan, mengaramkan, menyelamkan, mencelupkan |
| Беларуская | тапіць, утапіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.