Esperantopedia

Słownik · czasownik

dronigi

dronigi/droˈni.ɡi/

Rdzeń oficjalny dron- (Fundamento, 1905)

dronigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „topić”.

Znaczenie

topićzatapiać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: utopić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Igi dronanta kaj
    • kvietiĝis la ventego kaj haltis la ondo, preta dronigi la ŝipon
    • la linon […] oni metis […] en akvon, kvazaŭ oni volus ĝin dronigi

    zobacz też: subakvigi, mergi, alfundigi, enabismigi

  2. Enprofundigi
    • ŝi levis [siajn manojn] al la kapo, dronigis en la haroj
    • la soldatoj nur atendas okazon, por dronigi en mia brusto la lancojn
  3. Malaperigi, ĉesigi
    • la cezaro deziris dronigi la memoron pri la brulo en sango
    • mi trinkas por dronigi la zorgojn

    synonimy: estingi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/droˈni.ɡi/
Sylaby
dro·NI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. dronrdzeńdroni
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdronigi
teraźniejszydronigas
przeszłydronigis
przyszłydronigos
warunkowydronigus
rozkazującydronigu
imiesłów czynny · trwającydroniganta
imiesłów czynny · zakończonydroniginta
imiesłów czynny · przyszłydronigonta

Słowa pokrewne

dron-

  • -i

    droni

  • -ig- sprawić, uczynić

    dronigi

  • -int- który zrobił

    droninto

W innych językach

Englishto drown, sink, to submerge, immerse
Españolahogar a
Françaiscouler, faire sombrer, noyer, plonger
Deutschertränken, tauchen, tunken, untertunken
Русскийтопить, утопить
Українськатопити, занурювати (у рідину)
Češtinatopit, utopit
Slovenčinautopiť
Magyarvízbe fojt, süllyeszt, belemélyeszt, elfojt
中文沐浴
日本語溺れさせる
Svenskadränka
עבריתלְהַטבִּיעַ, להעלים
Bahasa Indonesiamenenggelamkan, mengaramkan, menyelamkan, mencelupkan
Беларускаятапіць, утапіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.