Słownik · czasownik
estingi
estingi/esˈtin.ɡi/
estingi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „gasić”.
Znaczenie
- gasić, tłumić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: ugasić, zgasić, stłumić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ĉesigi bruladon
- estingi brulegon
- [ili] paŝis en la fajron, disĵetis la karbojn kaj volis estingi ĝin
- Ĉesigi lumadon
- kiam la muzikistoj finis, ili estingis la lumon kaj serĉis lokon por la dormo
- [ili] estingis la lucernojn
zobacz też: malŝalti
- Ĉesigi kaj kvietigi la ardon aŭ eksciton
- la soifon li estingas per eksterlandaj vinoj
- kiom da fojoj ekflamis en li kolero kontraŭ ĉi tiuj homoj, tiom da fojoj estingis ĝin la sento de l' honto
zobacz też: dronigi, malfortigi, trankviligi
- Ĉesigi, malaperigi
- la malliberejo kaj la malsano estingis parte ŝian belecon
- estingi […] prudenton per sensencaj galimatioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /esˈtin.ɡi/
- Sylaby
- es·TIN·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- estingrdzeńestingi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | estingi |
|---|---|
| teraźniejszy | estingas |
| przeszły | estingis |
| przyszły | estingos |
| warunkowy | estingus |
| rozkazujący | estingu |
| imiesłów czynny · trwający | estinganta |
| imiesłów czynny · zakończony | estinginta |
| imiesłów czynny · przyszły | estingonta |
Przykładowe zdania
- La fajron oni rapide estingis.Ogień został szybko ugaszony. #1866804
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
esting-
- -i
estingi
- -iĝ- stać się
- -ist- zawód, zwolennik
- -il- narzędzie
W innych językach
| English | extinguish |
|---|---|
| Español | extinguir |
| Português | extinguir, apagar |
| Français | éteindre |
| Deutsch | löschen, auslöschen, beruhigen, mildern |
| Русский | погасить, потушить, утолить |
| Українська | гасити |
| Čeština | dohořet, hasit, uhasit, zadusit (cigaretu) |
| Slovenčina | uhasiť, zhasiť |
| Magyar | elolt, kiolt, megszűntet |
| 中文 | 擦除 |
| 日本語 | 消す |
| Română | stinge |
| Català | apagar |
| Bahasa Indonesia | memadamkan (api), mematikan (lampu dsb.), menghapuskan, melepas (lelah |
| Беларуская | гасіць, загасіць, тушыць, затушыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.