Słownik · czasownik
malfortigi
malfortigi/mal.forˈti.ɡi/
Rdzeń oficjalny fort- (Fundamento, 1905)
malfortigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „osłabiać”.
Znaczenie
- osłabić, nadwątlić, wycieńczyć
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
osłabiaćnadwątlaćwycieńczać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Igi malforta
- malfortigi reziston
- la dormemo tiom senfortigis lin, ke li revenis per tute ŝanceliĝemaj paŝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.forˈti.ɡi/
- Sylaby
- mal·for·TI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- fortrdzeńforto
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malfortigi |
|---|---|
| teraźniejszy | malfortigas |
| przeszły | malfortigis |
| przyszły | malfortigos |
| warunkowy | malfortigus |
| rozkazujący | malfortigu |
| imiesłów czynny · trwający | malfortiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | malfortiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | malfortigonta |
Przykładowe zdania
- Pasado de tempo plifortigas amikecon, sed malfortigas amon.Czas umacnia przyjaźń, ale osłabia miłość. #1085727
- Per si mem la lingvo internacia ne sole ne povas malfortigi la lingvojn naciajn, sed kontraŭe, ĝi sendube devas konduki al ilia granda fortiĝado kaj plena ekfloradoSam w sobie język międzynarodowy nie tylko nie może osłabić języków narodowych, lecz przeciwnie musi niewątpliwie doprowadzić do ich dużego wzmocnienia i pełnego rozkwitu.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
fort-
- -o -a -e
- -ig- sprawić, uczynić
malfortigi fortigi plifortigi
- -eg- zgrubienie, mocno
- -iĝ- stać się
- -aĵ- rzecz
- -ec- cecha
- mal- przeciwieństwo
- złożenia
W innych językach
| English | weaken |
|---|---|
| Español | debilitar |
| Français | affaiblir |
| Deutsch | schwächen, entkräften |
| Русский | ослабить |
| Українська | знесилювати, послаблювати, виснажувати |
| Čeština | oslabit, vysílit, vyčerpat, zbavit síly |
| Slovenčina | oslabiť, vyčerpať |
| 中文 | 弱化 |
| 日本語 | 弱める |
| Català | afeblir, debilitar |
| فارسی | ضعیف کردن، تضعیف کردن، سست کردن، از پا انداختن |
| Bahasa Indonesia | melemahkan, memperlemah |
| Беларуская | аслабіць, зьнясіліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.