Esperantopedia

Słownik · czasownik

malfortigi

malfortigi/mal.forˈti.ɡi/

Rdzeń oficjalny fort- (Fundamento, 1905)

malfortigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „osłabiać”.

Znaczenie

  1. osłabić, nadwątlić, wycieńczyć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

osłabiaćnadwątlaćwycieńczać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Igi malforta
    • malfortigi reziston
    • la dormemo tiom senfortigis lin, ke li revenis per tute ŝanceliĝemaj paŝoj

    zobacz też: konsumi, frostigi, sensangigi, subfosi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/mal.forˈti.ɡi/
Sylaby
mal·for·TI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. fortrdzeńforto
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalfortigi
teraźniejszymalfortigas
przeszłymalfortigis
przyszłymalfortigos
warunkowymalfortigus
rozkazującymalfortigu
imiesłów czynny · trwającymalfortiganta
imiesłów czynny · zakończonymalfortiginta
imiesłów czynny · przyszłymalfortigonta

Przykładowe zdania

  • Pasado de tempo plifortigas amikecon, sed malfortigas amon.Czas umacnia przyjaźń, ale osłabia miłość. #1085727
  • Per si mem la lingvo internacia ne sole ne povas malfortigi la lingvojn naciajn, sed kontraŭe, ĝi sendube devas konduki al ilia granda fortiĝado kaj plena ekfloradoSam w sobie język międzynarodowy nie tylko nie może osłabić języków narodowych, lecz przeciwnie musi niewątpliwie doprowadzić do ich dużego wzmocnienia i pełnego rozkwitu.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fort-

W innych językach

Englishweaken
Españoldebilitar
Françaisaffaiblir
Deutschschwächen, entkräften
Русскийослабить
Українськазнесилювати, послаблювати, виснажувати
Češtinaoslabit, vysílit, vyčerpat, zbavit síly
Slovenčinaoslabiť, vyčerpať
中文弱化
日本語弱める
Catalàafeblir, debilitar
فارسیضعیف کردن، تضعیف کردن، سست کردن، از پا انداختن
Bahasa Indonesiamelemahkan, memperlemah
Беларускаяаслабіць, зьнясіліць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.