Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

forta

forta/ˈfor.ta/

Słowo oficjalne (Fundamento)

forta to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „silny, mocny”.

Znaczenie

silny, mocny

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. silny, mocarny
  2. silny, intensywnie działający
  3. wytrzymały, mocny, odporny, silny

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

krzepkidużytęgipotężny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Kapabla venki kontraŭstaron kaj produkti grandajn efikojn materiajn aŭ moralajn
    • leono estas forta
    • ne fanfaronu, mi estas same forta kiel vi, eble pli forta

    zobacz też: efika, potenca

  2. Altgrada, intensa; posedanta en alta grado siajn karakterizajn ecojn
    • forta estas la malsato en la lando
    • ilia kolero […] estas forta

    zobacz też: frapa, grava, impresa, severa

  3. Fortika, firma
    • por la fosado ŝi povis uzi nur fortan branĉon de arbo
    • leviĝis io simila al forta fuma kolono

    zobacz też: dika, fera, rezistema, persistema, tenaca

  4. Elparolata pli intense.
  5. Elparolata pli intense ol la najbaraj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈfor.ta/
Sylaby
FOR·ta
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fortrdzeńforto
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfortafortaj
biernik (-n)fortanfortajn

Przykładowe zdania

  • Mia patro ŝatas fortan kafon.Mój ojcec lubi mocną kawę. #448020
  • Jen mi havas fortan doloron.Otóż mam silny ból. #448099
  • Vi estas duoble tiel forta kiel mi.Ty jesteś/Wy jesteście dwukrotnie silniejsi ode mnie. #1227563

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fort-

W innych językach

Englishstrong
Españolfuerte
Portuguêsforte, potente, rijo, vigoroso
Françaisfort
Deutschstark, kräftig, heftig, wuchtig
Italianoforte
Русскийсильный
Українськасильний
Nederlandssterk
Češtinaprudký, silný
Slovenčinamocný, pevný, silný
中文强
日本語強い
Hrvatskijak
Slovenščinamočna
Lietuviųstiprus
Latviešuspēcīga
Eestitugev
Danskstærk
Íslenskasterk
Catalàfort
Galegoforte
Euskaraindartsu
العربيةقوي
فارسیتوانا، توانمند، نیرومند، قدرتمند، قوی, قوی، شدید, استوار، محکم، مستحکم
हिन्दीमजबूत
বাংলাশক্তিশালী
اردومضبوط

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.