Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

severa

severa/seˈve.ra/

Słowo oficjalne (Fundamento)

severa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „srogi”.

Znaczenie

  1. groźny, surowy, srogi

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ne toleranta forflankiĝon de regulo kaj senindulge punanta pro tia forflankiĝo
    • severa sed justa instruisto
    • severa disciplino

    zobacz też: bagatelema, ĉikanema, pedanta, strikta

  2. Akre malmilda; malfacile eltenebla; suferiga
    • sangoverŝo kruela kaj severa
    • ŝia vizaĝesprimo fariĝis ankoraŭ pli malvarma kaj severa

    zobacz też: drasta, fera, kruela, rigida, rigora, senceda, senkompata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/seˈve.ra/
Sylaby
se·VE·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. severrdzeńsevera
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikseveraseveraj
biernik (-n)severanseverajn

Przykładowe zdania

  • En multaj landoj ĝismorta puno estas plej severa puno.W wielu krajach dożywocie jest najsurowszą karą. #2250745

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

sever-

W innych językach

Englishsevere, harsh, rigid, strict
Françaissévère
Deutschstreng, unnachsichtig, unablässig, unnachgiebig
Русскийстрогий, суровый
Українськасуворий
Nederlandsstreng
Češtinapřísný
Slovenčinaprísny
Magyarszigorú, kérlelhetetlen
中文严厉
日本語厳しい
Bahasa Indonesiategas, keras (ttg sikap), ketat (ttg aturan), parah
Беларускаястрогі, суворы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.