Esperantopedia

Sözlük · sıfat

severa

severa/seˈve.ra/

Resmî kelime (Fundamento)

severa, Esperantoca bir sıfat olup “sert” anlamına gelir.

Anlam

serthaşinkatı

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Ne toleranta forflankiĝon de regulo kaj senindulge punanta pro tia forflankiĝo
    • severa sed justa instruisto
    • severa disciplino

    ayrıca bkz.: bagatelema, ĉikanema, pedanta, strikta

  2. Akre malmilda; malfacile eltenebla; suferiga
    • sangoverŝo kruela kaj severa
    • ŝia vizaĝesprimo fariĝis ankoraŭ pli malvarma kaj severa

    ayrıca bkz.: drasta, fera, kruela, rigida, rigora, senceda, senkompata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/seˈve.ra/
Heceler
se·VE·ra

Kelime yapısı

  1. severköksevera
  2. aeksıfat

Biçimler

tekilçoğul
özneseveraseveraj
nesne (-n)severanseverajn

Örnek cümleler

  • Ne estu tro severa kontraŭ mi.Bana çok yüklenme. #3765329severa: sert
  • Ne estu tiel severa al mi.Bana karşı bu kadar sert olma. #5447567
  • Por mi bedaŭro estas la plej severa puno.Bana kalırsa pişmanlık en sert cezadır. #2353228

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

sever-

Diğer dillerde

Englishsevere, harsh, rigid, strict
Françaissévère
Deutschstreng, unnachsichtig, unablässig, unnachgiebig
Polskisrogi, surowy
Русскийстрогий, суровый
Українськасуворий
Nederlandsstreng
Češtinapřísný
Slovenčinaprísny
Magyarszigorú, kérlelhetetlen
中文严厉
日本語厳しい
Bahasa Indonesiategas, keras (ttg sikap), ketat (ttg aturan), parah
Беларускаястрогі, суворы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.