Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

severa

severa/seˈve.ra/

Oficiální slovo (Fundamento)

severa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „přísný“.

Význam

  1. přísný

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ne toleranta forflankiĝon de regulo kaj senindulge punanta pro tia forflankiĝo
    • severa sed justa instruisto
    • severa disciplino

    viz také: bagatelema, ĉikanema, pedanta, strikta

  2. Akre malmilda; malfacile eltenebla; suferiga
    • sangoverŝo kruela kaj severa
    • ŝia vizaĝesprimo fariĝis ankoraŭ pli malvarma kaj severa

    viz také: drasta, fera, kruela, rigida, rigora, senceda, senkompata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/seˈve.ra/
Slabiky
se·VE·ra
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. severkořensevera
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativseveraseveraj
akuzativ (-n)severanseverajn

Příbuzná slova

sever-

V jiných jazycích

Englishsevere, harsh, rigid, strict
Françaissévère
Deutschstreng, unnachsichtig, unablässig, unnachgiebig
Polskisrogi, surowy
Русскийстрогий, суровый
Українськасуворий
Nederlandsstreng
Slovenčinaprísny
Magyarszigorú, kérlelhetetlen
中文严厉
日本語厳しい
Bahasa Indonesiategas, keras (ttg sikap), ketat (ttg aturan), parah
Беларускаястрогі, суворы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.