Slovník · přídavné jméno
rigora
rigora/riˈɡo.ra/
Oficiální kořen rigor- (3. Oficiala Aldono, 1921)
rigora je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „nekompromisní“.
Význam
nekompromisnípřesnýpřísnýrigorózní
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Senindulge severa
- Platono priskribas kiel socio disvolviĝas kun rigora labordivido, kiu kondukas al pli granda efikeco
- mankis la necesa ruĝa krajono de rigora revizianto
viz také: feroca, kruela, malmola, rigida, senindulga, senkompata, senkora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /riˈɡo.ra/
- Slabiky
- ri·GO·ra
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- rigorkořenrigora
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | rigora | rigoraj |
| akuzativ (-n) | rigoran | rigorajn |
Příklady vět
- Ekde tiam li vivas rigoran vivon.Od té doby vede přísný život. #1191716
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
V jiných jazycích
| English | rigorous |
|---|---|
| Español | riguroso (severo) |
| Português | rigoroso |
| Français | rigoureux |
| Deutsch | rigoros, unerbittlich, hart (unerbittlich) |
| Polski | ostry, surowy |
| Русский | суровый, строгий |
| Українська | строгий, суворий |
| Nederlands | streng |
| Slovenčina | nekompromisný, prísny, rigorózny |
| Magyar | szigorú, könyörtelen, rigorózus |
| 中文 | 从严 |
| 日本語 | 厳格な |
| Română | sever, riguros |
| Català | rigorós |
| Беларуская | строгі, суровы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.