Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

senkompata

senkompata/sen.komˈpa.ta/

Oficiální kořen kompat- (Fundamento, 1905)

senkompata je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bezcitný“.

Význam

bezcitnýkrutýnelítostnýnemilosrdnýneúprosný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: bezohledný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ne inklina al kompato, senkora, kruela, severa; malkompata
    • ĉiam la infanaj buŝoj parolis senkompatajn vortojn pri ŝi
    • (figure) lian kapon, surŝutitan per la cindro, senkompate bruligis la suno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/sen.komˈpa.ta/
Slabiky
sen·kom·PA·ta
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. senkořen
  2. kompatkořenkompato
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsenkompatasenkompataj
akuzativ (-n)senkompatansenkompatajn

Příbuzná slova

kompat-

V jiných jazycích

Englishhard-hearted, hard, harsh, implacable
Françaisimpitoyable, qui ne se laisse pas apitoyer, inflexible, intransigeant
Polskibezlitosny
Русскийбезжалостный
Українськабезжалісний, безсердечний, жорстокий
Nederlandsonbarmhartig
Slovenčinabezcitný, nemilosrdný, neľútostný
Magyarkönyörtelen, kíméletlen, szívtelen, irgalmatlan
中文无情
日本語無慈悲な
Беларускаябязьлітасны, сіберны, жорсткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.