辞書 · 形容詞
rigora
rigora/riˈɡo.ra/
公式語根 rigor-(3. Oficiala Aldono, 1921)
rigoraは、「厳格な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
厳格な
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 厳しい
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Senindulge severa
- Platono priskribas kiel socio disvolviĝas kun rigora labordivido, kiu kondukas al pli granda efikeco
- mankis la necesa ruĝa krajono de rigora revizianto
参照: feroca, kruela, malmola, rigida, senindulga, senkompata, senkora
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /riˈɡo.ra/
- 音節
- ri·GO·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rigor語根rigora
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | rigora | rigoraj |
| 対格(-n) | rigoran | rigorajn |
ほかの言語では
| English | rigorous |
|---|---|
| Español | riguroso (severo) |
| Português | rigoroso |
| Français | rigoureux |
| Deutsch | rigoros, unerbittlich, hart (unerbittlich) |
| Polski | ostry, surowy |
| Русский | суровый, строгий |
| Українська | строгий, суворий |
| Nederlands | streng |
| Čeština | nekompromisní, přesný, přísný, rigorózní |
| Slovenčina | nekompromisný, prísny, rigorózny |
| Magyar | szigorú, könyörtelen, rigorózus |
| 中文 | 从严 |
| Română | sever, riguros |
| Català | rigorós |
| Беларуская | строгі, суровы |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。