Esperantopedia

辞書 · 形容詞

rigora

rigora/riˈɡo.ra/

公式語根 rigor-(3. Oficiala Aldono, 1921)

rigoraは、「厳格な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

厳格な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 厳しい

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Senindulge severa
    • Platono priskribas kiel socio disvolviĝas kun rigora labordivido, kiu kondukas al pli granda efikeco
    • mankis la necesa ruĝa krajono de rigora revizianto

    参照: feroca, kruela, malmola, rigida, senindulga, senkompata, senkora

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/riˈɡo.ra/
音節
ri·GO·ra
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rigor語根rigora
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格rigorarigoraj
対格(-n)rigoranrigorajn

ほかの言語では

Englishrigorous
Españolriguroso (severo)
Portuguêsrigoroso
Françaisrigoureux
Deutschrigoros, unerbittlich, hart (unerbittlich)
Polskiostry, surowy
Русскийсуровый, строгий
Українськастрогий, суворий
Nederlandsstreng
Češtinanekompromisní, přesný, přísný, rigorózní
Slovenčinanekompromisný, prísny, rigorózny
Magyarszigorú, könyörtelen, rigorózus
中文从严
Românăsever, riguros
Catalàrigorós
Беларускаястрогі, суровы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。