Diccionario · adjetivo
severa
severa/seˈve.ra/
severa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «Severo».
Significado
- Severo.
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
Significados cercanos: severo, estricto, duro
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ne toleranta forflankiĝon de regulo kaj senindulge punanta pro tia forflankiĝo
- severa sed justa instruisto
- severa disciplino
- Akre malmilda; malfacile eltenebla; suferiga
- sangoverŝo kruela kaj severa
- ŝia vizaĝesprimo fariĝis ankoraŭ pli malvarma kaj severa
véase también: drasta, fera, kruela, rigida, rigora, senceda, senkompata
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /seˈve.ra/
- Sílabas
- se·VE·ra
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- severraízsevera
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | severa | severaj |
| complemento directo (-n) | severan | severajn |
Frases de ejemplo
- Li estas samtempe severa kaj afabla.Él es severo a la vez que amable. #511624
- Li estis malvarma, seka, severa homo.Él era una persona fría, lacónica y estricta. #1256403
- Ne estu tiel severa al mi.No seas tan duro conmigo. #5447567
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
sever-
- -a
severa
- mal- contrario
En otros idiomas
| English | severe, harsh, rigid, strict |
|---|---|
| Français | sévère |
| Deutsch | streng, unnachsichtig, unablässig, unnachgiebig |
| Polski | srogi, surowy |
| Русский | строгий, суровый |
| Українська | суворий |
| Nederlands | streng |
| Čeština | přísný |
| Slovenčina | prísny |
| Magyar | szigorú, kérlelhetetlen |
| 中文 | 严厉 |
| 日本語 | 厳しい |
| Bahasa Indonesia | tegas, keras (ttg sikap), ketat (ttg aturan), parah |
| Беларуская | строгі, суворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.