Słownik · przymiotnik

grava

grava/ˈɡra.va/

grava to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „ważny, poważny”.

Znaczenie

ważny, poważny

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

serio (pot.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: kluczowy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Atentinda pro sia granda influo aŭ siaj grandaj sekvoj
- ili foriris de li, lasinte lin en grava malsano
- la plej gravaj plejaĝuloj
zobacz też: peza, serioza, signifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	grava	gravaj
biernik (-n)	gravan	gravajn

Nenio estas pli grava ol kunsento.Nie ma ważniejszej rzeczy niż współczucie. #447109
Ŝi rigardis lian decidon kiel gravan eraron.Ona uważała jego decyzję za poważny błąd. #525615
Tio estas tre grava afero.To jest bardzo ważna sprawa. #590773

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

grav-

English	important
Español	importante
Português	grave, importante
Français	important, grave, gros, marquant
Deutsch	wichtig, bedeutend
Русский	важный, значительный, серьёзный, существенный
Українська	важливий, значний, значущий, серйозний
Nederlands	belangrijk, gewichtig, aanzienlijk
Čeština	důležitý, hrubý (vážný), povážlivý, těžký (důležitý)
Slovenčina	dôležitý, povážlivý, vážny, závažný
Magyar	fontos, súlyos (átv.)
中文	重
日本語	重要な
Română	important, valabil
Български	важен, съществен
Svenska	viktig
Bahasa Indonesia	penting
Беларуская	важны, значны, істотны, сур'ёзны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.