Esperantopedia

Váš účetPřáteléZprávyNastaveníPanel správce

Slovník · přídavné jméno

grava

grava/ˈɡra.va/

Oficiální slovo (Fundamento)

grava je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „důležitý, vážný“.

Význam

důležitý, vážný

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

důležitýhrubý (vážný)povážlivýtěžký (důležitý)vážnýzávažný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: klíčový

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Atentinda pro sia granda influo aŭ siaj grandaj sekvoj
    • ili foriris de li, lasinte lin en grava malsano
    • la plej gravaj plejaĝuloj

    viz také: peza, serioza, signifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈɡra.va/
Slabiky
GRA·va
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. gravkořengravi
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativgravagravaj
akuzativ (-n)gravangravajn

Příklady vět

  • Mia fratino suferas je grava malvarmumo.Moje sestra trpí silnou rýmou. #523216
  • Via amikeco estas tre grava por mi.Tvoje přátelství je pro mě hodně důležité. #1031997
  • Julio Cezaro, la grava romia heroo, estis mortigita.Julius Cézar, velký římský hrdina, byl zavražděn. #652544

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

grav-

V jiných jazycích

Englishimportant
Españolimportante
Portuguêsgrave, importante
Françaisimportant, grave, gros, marquant
Deutschwichtig, bedeutend
Polskiważny, istotny, znaczny, znaczący
Русскийважный, значительный, серьёзный, существенный
Українськаважливий, значний, значущий, серйозний
Nederlandsbelangrijk, gewichtig, aanzienlijk
Slovenčinadôležitý, povážlivý, vážny, závažný
Magyarfontos, súlyos (átv.)
中文重
日本語重要な
Românăimportant, valabil
Българскиважен, съществен
Svenskaviktig
Bahasa Indonesiapenting
Беларускаяважны, значны, істотны, сур'ёзны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.