serioza

Význam

vážný

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

serióznívážný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

1. Nerida, neŝerca
2. Neŝercema, nekaprica kaj nefantazia
   • Jadvinjo […] kun serioza mieno alŝovis al la tablo oportunan brakseĝon kaj metis antaŭ ĝi kelke da libroj
   • videble devigante sin esti serioza, tamen ne povante tute kaŝi rideton .
3. Nefrivola, nedistriĝema, diligente kaj zorge atenta
   • diakonoj devas esti seriozaj, ne duflanke parolantaj, ne tro amantaj vinon
   • simpla infanaĵo, kiun seriozaj homoj certe ne permesus al si

   synonyma: solida viz také: asidua, disciplina, lojala

4. Nebagatela, grava, multsignifa
   • tre serioza atako
   • ni venis pro serioza afero

   viz také: severa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/se.riˈo.za/

Slabiky

se·ri·O·za

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. seriozkořenserioza
2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

Příklady vět

• La situacio fariĝas pli kaj pli serioza.Situace je stále vážnější a vážnější. #678918
• Mi kredas, ke li estas persono serioza kaj fidinda.Věřím, že je osoba seriózní a důvěryhodná. #3790851
• Ankaŭ se la vivo estas tre serioza, oni de tempo al tempo iomete ridu.Také jestliže je život příliš vážný, čas od času je potřeba se trochu zasmát. #3790942

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0