Esperantopedia

Словарь · прилагательное

serioza

serioza/se.riˈo.za/

Официальное слово (Fundamento)

serioza — слово эсперанто (прилагательное), означает «серьёзный».

Значение

серьёзный

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

серьёзный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Nerida, neŝerca
  2. Neŝercema, nekaprica kaj nefantazia
    • Jadvinjo […] kun serioza mieno alŝovis al la tablo oportunan brakseĝon kaj metis antaŭ ĝi kelke da libroj
    • videble devigante sin esti serioza, tamen ne povante tute kaŝi rideton .
  3. Nefrivola, nedistriĝema, diligente kaj zorge atenta
    • diakonoj devas esti seriozaj, ne duflanke parolantaj, ne tro amantaj vinon
    • simpla infanaĵo, kiun seriozaj homoj certe ne permesus al si

    синонимы: solida см. также: asidua, disciplina, lojala

  4. Nebagatela, grava, multsignifa
    • tre serioza atako
    • ni venis pro serioza afero

    см. также: severa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/se.riˈo.za/
Слоги
se·ri·O·za
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. seriozкореньserioza
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежseriozaseriozaj
винительный падеж (-n)seriozanseriozajn

Примеры предложений

  • Mi kredas, ke Tom estas serioza.Я думаю, Том серьёзен. #2586321
  • Ĉu vi ne prenas min serioza?Вы не принимаете меня всерьёз? #2981225
  • Ni parolu nun pri seriozaj aferoj!Теперь давайте поговорим о серьёзных вещах. #5827016

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishserious
Españolserio
Portuguêssério, sisudo
Françaissérieux
Polskipoważny
Українськасерйозний, поважний
Nederlandsernstig, serieus
Češtinaseriózní, vážný
Slovenčinarozvážny, seriózny
Magyarkomoly
中文郑重
日本語まじめな, 謹厳な
Svenskaseriös
Catalàseriós
Bahasa Indonesiaserius, sungguh-sungguh, tidak bercanda, tidak main-main
Беларускаясур'ёзны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.