Esperantopedia

Словник · прикметник

serioza

serioza/se.riˈo.za/

Офіційне слово (Fundamento)

serioza — прикметник мови есперанто, що означає «серйозний».

Значення

серйозний

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

серйознийповажний

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: серйо́зний

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Nerida, neŝerca
  2. Neŝercema, nekaprica kaj nefantazia
    • Jadvinjo […] kun serioza mieno alŝovis al la tablo oportunan brakseĝon kaj metis antaŭ ĝi kelke da libroj
    • videble devigante sin esti serioza, tamen ne povante tute kaŝi rideton .
  3. Nefrivola, nedistriĝema, diligente kaj zorge atenta
    • diakonoj devas esti seriozaj, ne duflanke parolantaj, ne tro amantaj vinon
    • simpla infanaĵo, kiun seriozaj homoj certe ne permesus al si

    синоніми: solida див. також: asidua, disciplina, lojala

  4. Nebagatela, grava, multsignifa
    • tre serioza atako
    • ni venis pro serioza afero

    див. також: severa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/se.riˈo.za/
Склади
se·ri·O·za
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. seriozкоріньserioza
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокseriozaseriozaj
знахідний відмінок (-n)seriozanseriozajn

Іншими мовами

Englishserious
Españolserio
Portuguêssério, sisudo
Françaissérieux
Polskipoważny
Русскийсерьёзный
Nederlandsernstig, serieus
Češtinaseriózní, vážný
Slovenčinarozvážny, seriózny
Magyarkomoly
中文郑重
日本語まじめな, 謹厳な
Svenskaseriös
Catalàseriós
Bahasa Indonesiaserius, sungguh-sungguh, tidak bercanda, tidak main-main
Беларускаясур'ёзны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.