Vortaro · adjektivo
serioza
serioza/se.riˈo.za/
serioza estas esperanta vorto (adjektivo): Nerida, neŝerca.
Signifo
- Nerida, neŝerca
- Neŝercema, nekaprica kaj nefantazia
- Jadvinjo […] kun serioza mieno alŝovis al la tablo oportunan brakseĝon kaj metis antaŭ ĝi kelke da libroj
- videble devigante sin esti serioza, tamen ne povante tute kaŝi rideton .
- Nefrivola, nedistriĝema, diligente kaj zorge atenta
- diakonoj devas esti seriozaj, ne duflanke parolantaj, ne tro amantaj vinon
- simpla infanaĵo, kiun seriozaj homoj certe ne permesus al si
sinonimoj: solida vidu ankaŭ: asidua, disciplina, lojala
- Nebagatela, grava, multsignifa
- tre serioza atako
- ni venis pro serioza afero
vidu ankaŭ: severa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /se.riˈo.za/
- Silaboj
- se·ri·O·za
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- seriozradikoserioza
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | serioza | seriozaj |
| akuzativo (-n) | seriozan | seriozajn |
Ekzemplaj frazoj
- Li ne konsideris mian plendon serioza. #554630
- Niaj urboj estigas seriozajn poluadajn problemojn. #627195
- Tom estas tre serioza pri laboro. #1086496
- Tio estas neplenumo de serioza graveco. #1433144
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
serioz-
- -a
serioza
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | serious |
|---|---|
| Español | serio |
| Português | sério, sisudo |
| Français | sérieux |
| Polski | poważny |
| Русский | серьёзный |
| Українська | серйозний, поважний |
| Nederlands | ernstig, serieus |
| Čeština | seriózní, vážný |
| Slovenčina | rozvážny, seriózny |
| Magyar | komoly |
| 中文 | 郑重 |
| 日本語 | まじめな, 謹厳な |
| Svenska | seriös |
| Català | seriós |
| Bahasa Indonesia | serius, sungguh-sungguh, tidak bercanda, tidak main-main |
| Беларуская | сур'ёзны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.