Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

peza

peza/ˈpe.za/

Oficiální kořen pez- (Fundamento, 1905)

peza je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „těžký“.

Význam

těžkýtěžký (hmotně)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Havanta ian pezon
    • oro estas pli peza ol fero
    • kubforma satelito, malpli ol 500 gramojn peza .
  2. Havanta grandan pezon
    • peza kiel plumbo
    • peza (malfacila, mallerta) paŝado

    viz také: ŝarĝa

  3. Grava, peniga, teda
    • peza estas ŝtono, kaj sablo estas ŝarĝo, sed kolero de malsaĝulo estas pli peza ol ambaŭ
    • vi sentigis al via popolo pezan sorton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈpe.za/
Slabiky
PE·za
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. pezkořenpezo
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpezapezaj
akuzativ (-n)pezanpezajn

Příklady vět

  • Oro estas pli peza ol akvo.Zlato je těžší než voda. #10807089peza: těžký
  • Pezaj zorgoj premas mian bruston.Težké starosti sužují moje srdce. #2789814
  • Lia peza laboro estas fruktodona.Jeho tvrdá práce nese ovoce. #5618510peza: těžký

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

pez-

V jiných jazycích

Englishheavy
Españolpesado
Françaislourd, pesant, accablant, astreignant
Deutschschwer
Polskiciężki
Русскийтяжёлый, имеющий вес
Українськаважкий
Nederlandszwaar
Slovenčinaťažký
Magyarsúlyos, nehéz
中文繁重
日本語重い
Românăgreu
Българскитежък
Hrvatskiteško
Slovenščinatežka
Lietuviųsunkus
Latviešusmags
Eestiraske
Dansktung
Íslenskaþungur
Catalàpesat
Galegopesado
العربيةثقيلة
हिन्दीभारी
বাংলাভারী
اردوبھاری
한국어무거운

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.