Dizionario · aggettivo
peza
peza/ˈpe.za/
Radice ufficiale pez- (Fundamento, 1905)
peza è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «tosto, impegnativo».
Significato
- tosto, impegnativo
- grave, spiacevole, impegnativo
- gravoso, oneroso
- greve
- noioso, pesante
- duro
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Havanta ian pezon
- oro estas pli peza ol fero
- kubforma satelito, malpli ol 500 gramojn peza .
- Havanta grandan pezon
- peza kiel plumbo
- peza (malfacila, mallerta) paŝado
vedi anche: ŝarĝa
- Grava, peniga, teda
- peza estas ŝtono, kaj sablo estas ŝarĝo, sed kolero de malsaĝulo estas pli peza ol ambaŭ
- vi sentigis al via popolo pezan sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpe.za/
- Sillabe
- PE·za
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- pezradicepezo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | peza | pezaj |
| complemento oggetto (-n) | pezan | pezajn |
Frasi di esempio
- Oro estas pli peza ol arĝento.L'oro è più pesante dell'argento. #713852
- Tiu ĉi skatolo estas tre peza.Questa scatola è molto pesante. #5585453
- Ĉi tiu skatolo estas tre peza.Questa scatola è molto pesante. #11180799
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | heavy |
|---|---|
| Español | pesado |
| Français | lourd, pesant, accablant, astreignant |
| Deutsch | schwer |
| Polski | ciężki |
| Русский | тяжёлый, имеющий вес |
| Українська | важкий |
| Nederlands | zwaar |
| Čeština | těžký, těžký (hmotně) |
| Slovenčina | ťažký |
| Magyar | súlyos, nehéz |
| 中文 | 繁重 |
| 日本語 | 重い |
| Română | greu |
| Български | тежък |
| Hrvatski | teško |
| Slovenščina | težka |
| Lietuvių | sunkus |
| Latviešu | smags |
| Eesti | raske |
| Dansk | tung |
| Íslenska | þungur |
| Català | pesat |
| Galego | pesado |
| العربية | ثقيلة |
| हिन्दी | भारी |
| বাংলা | ভারী |
| اردو | بھاری |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.