Dictionnaire · adjectif
peza
peza/ˈpe.za/
Racine officielle pez- (Fundamento, 1905)
peza est un adjectif de l’espéranto qui signifie « lourd ».
Sens
- Lourd.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
lourdpesantaccablantastreignantécrasantoppressantpénible
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havanta ian pezon
- oro estas pli peza ol fero
- kubforma satelito, malpli ol 500 gramojn peza .
- Havanta grandan pezon
- peza kiel plumbo
- peza (malfacila, mallerta) paŝado
voir aussi: ŝarĝa
- Grava, peniga, teda
- peza estas ŝtono, kaj sablo estas ŝarĝo, sed kolero de malsaĝulo estas pli peza ol ambaŭ
- vi sentigis al via popolo pezan sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpe.za/
- Syllabes
- PE·za
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pezracinepezo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | peza | pezaj |
| complément d’objet (-n) | pezan | pezajn |
Phrases d’exemple
- Mia lerneja saketo estas tre peza.Mon sac d'école est très lourd. #693962
- Oro estas pli peza ol arĝento.L'or est plus lourd que l'argent. #713852
- Pezaj nuboj pendas en la aero.De lourds nuages étaient suspendus en l'air. #827268
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | heavy |
|---|---|
| Español | pesado |
| Deutsch | schwer |
| Polski | ciężki |
| Русский | тяжёлый, имеющий вес |
| Українська | важкий |
| Nederlands | zwaar |
| Čeština | těžký, těžký (hmotně) |
| Slovenčina | ťažký |
| Magyar | súlyos, nehéz |
| 中文 | 繁重 |
| 日本語 | 重い |
| Română | greu |
| Български | тежък |
| Hrvatski | teško |
| Slovenščina | težka |
| Lietuvių | sunkus |
| Latviešu | smags |
| Eesti | raske |
| Dansk | tung |
| Íslenska | þungur |
| Català | pesat |
| Galego | pesado |
| العربية | ثقيلة |
| हिन्दी | भारी |
| বাংলা | ভারী |
| اردو | بھاری |
| 한국어 | 무거운 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.