Dictionnaire · nom
pezo
pezo/ˈpe.zo/
pezo est un nom de l’espéranto qui signifie « poids ».
Sens
- Poids.
- Poids, fardeau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
chargefardeauforcelourdeurpesanteurportéesouci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Forto rezultanta de la tera altiro, per kiu la korpoj pezas
- fali sub pezo
- la pezo, kiun povas elteni ponto
- Mezuro de tiu forto rilate al konvencia unuo
- la viro prenis oran ringon, havantan la pezon de duono de siklo, kaj du braceletojn por ŝiaj manoj, havantajn la pezon de dek sikloj da oro
- la pezo de la kiraso estis kvin mil sikloj da kupro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpe.zo/
- Syllabes
- PE·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pezracinepezo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pezo | pezoj |
| complément d’objet (-n) | pezon | pezojn |
Phrases d’exemple
- La glacio rompiĝos pro via pezo.La glace va céder sous votre poids. #589326
- Mi tre maltrankvilas pri mia pezo.Je suis très préoccupée par mon poids. #1014579
- La glacio rompiĝis pro lia pezo.La glace a cédé sous son poids. #1184917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | weight |
|---|---|
| Español | peso |
| Deutsch | Gewicht, Schwere |
| Polski | ciężar, masa, waga |
| Русский | вес, тяжесть |
| Українська | вага |
| Nederlands | gewicht |
| Čeština | hmotnost, váha, zátěž |
| Slovenčina | hmotnosť, váha, záťaž |
| Magyar | súly, súly(mérték) |
| 中文 | 重量 |
| 日本語 | 重さ |
| Română | greutatea, masă, cântar |
| Български | тегло |
| Hrvatski | težina |
| Slovenščina | teža |
| Lietuvių | svoris |
| Latviešu | svars |
| Eesti | kaal |
| Dansk | vægt |
| Íslenska | þyngd |
| Català | pes |
| Galego | peso |
| Euskara | pisu |
| العربية | الوزن |
| हिन्दी | वजन |
| বাংলা | ওজন |
| اردو | وزن |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.