Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

peza

peza/ˈpe.za/

Offizielle Wurzel pez- (Fundamento, 1905)

peza ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „schwer“.

Bedeutung

schwer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Havanta ian pezon
    • oro estas pli peza ol fero
    • kubforma satelito, malpli ol 500 gramojn peza .
  2. Havanta grandan pezon
    • peza kiel plumbo
    • peza (malfacila, mallerta) paŝado

    siehe auch: ŝarĝa

  3. Grava, peniga, teda
    • peza estas ŝtono, kaj sablo estas ŝarĝo, sed kolero de malsaĝulo estas pli peza ol ambaŭ
    • vi sentigis al via popolo pezan sorton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈpe.za/
Silben
PE·za
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pezWurzelpezo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativpezapezaj
Akkusativ (-n)pezanpezajn

Beispielsätze

  • Estas peza trafiko en tiu vojo.Dies ist eine Straße mit Schwerlastverkehr. #610439
  • Mia lerneja saketo estas tre peza.Mein Schulranzen ist sehr schwer. #693962
  • Oro estas pli peza ol arĝento.Gold ist schwerer als Silber. #713852

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pez-

In anderen Sprachen

Englishheavy
Españolpesado
Françaislourd, pesant, accablant, astreignant
Polskiciężki
Русскийтяжёлый, имеющий вес
Українськаважкий
Nederlandszwaar
Češtinatěžký, těžký (hmotně)
Slovenčinaťažký
Magyarsúlyos, nehéz
中文繁重
日本語重い
Românăgreu
Българскитежък
Hrvatskiteško
Slovenščinatežka
Lietuviųsunkus
Latviešusmags
Eestiraske
Dansktung
Íslenskaþungur
Catalàpesat
Galegopesado
العربيةثقيلة
हिन्दीभारी
বাংলাভারী
اردوبھاری
한국어무거운

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.