Słownik · czasownik
gravi
gravi/ˈɡra.vi/
Rdzeń oficjalny grav- (Fundamento, 1905)
gravi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „mieć znaczenie, być ważnym”.
Znaczenie
mieć znaczenie, być ważnym
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
być ważnymbyć istotnymbyć znacznymbyć znaczącymmieć znaczeniebyć doniosłebyć serio (pot.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: liczyć się
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Esti grava
- sed tio ne gravas!
- ne gravas, ne gravas, respondis la etulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈɡra.vi/
- Sylaby
- GRA·vi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- gravrdzeńgravi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | gravi |
|---|---|
| teraźniejszy | gravas |
| przeszły | gravis |
| przyszły | gravos |
| warunkowy | gravus |
| rozkazujący | gravu |
| imiesłów czynny · trwający | gravanta |
| imiesłów czynny · zakończony | gravinta |
| imiesłów czynny · przyszły | gravonta |
Przykładowe zdania
- Ne gravas kion vi legas, sed kiel.Nieważne, co czytasz, ale jak czytasz. #430629
- Nenio pli gravas ol amikeco.Nic nie znaczy więcej niż przyjaźń. #430707
- Gravas legado de pluraj libroj.Ważne jest czytanie wielu książek. #449547
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
grav-
- -a -e -i
- -ig- sprawić, uczynić
- -ec- cecha
- -ul- osoba
- mal- przeciwieństwo
- złożenia
W innych językach
| English | matter |
|---|---|
| Español | importar |
| Português | importar (ter valor), ser importante |
| Français | importer, compter, convenir, falloir |
| Deutsch | wichtig sein, bedeutend sein |
| Русский | быть важным, иметь значение |
| Українська | мати значення, бути важливим |
| Nederlands | belangrijk zijn, gewichtig zijn |
| Čeština | být důležitý |
| Slovenčina | byť dôležitý |
| Magyar | fontos |
| 日本語 | 重大である |
| Svenska | vara viktig, spela roll |
| Bahasa Indonesia | penting |
| Беларуская | быць важным, значыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.