Dizionario · verbo
gravi
gravi/ˈɡra.vi/
Radice ufficiale grav- (Fundamento, 1905)
gravi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «essere importante, contare».
Significato
essere importante, contare
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: contare, importare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esti grava
- sed tio ne gravas!
- ne gravas, ne gravas, respondis la etulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈɡra.vi/
- Sillabe
- GRA·vi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- gravradicegravi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | gravi |
|---|---|
| presente | gravas |
| passato | gravis |
| futuro | gravos |
| condizionale | gravus |
| volitivo | gravu |
| participio attivo · in corso | gravanta |
| participio attivo · concluso | gravinta |
| participio attivo · imminente | gravonta |
Frasi di esempio
- Ĉiu frazo en tiu libro gravas.Ogni sentenza in quel libro è importante. #606357
- Nenio pli gravas, ol la amikoj.Non c'è nulla di più importante degli amici. #1021989
- Sed gravas ankaŭ scii ĝian devenon.Devono però anche sapere da dove proviene. #1767189
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | matter |
|---|---|
| Español | importar |
| Português | importar (ter valor), ser importante |
| Français | importer, compter, convenir, falloir |
| Deutsch | wichtig sein, bedeutend sein |
| Polski | być ważnym, być istotnym, być znacznym, być znaczącym |
| Русский | быть важным, иметь значение |
| Українська | мати значення, бути важливим |
| Nederlands | belangrijk zijn, gewichtig zijn |
| Čeština | být důležitý |
| Slovenčina | byť dôležitý |
| Magyar | fontos |
| 日本語 | 重大である |
| Svenska | vara viktig, spela roll |
| Bahasa Indonesia | penting |
| Беларуская | быць важным, значыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.