Woordenboek · werkwoord
gravi
gravi/ˈɡra.vi/
Officiële stam grav- (Fundamento, 1905)
gravi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘belangrijk zijn’.
Betekenis
belangrijk zijn
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
belangrijk zijngewichtig zijn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: er toe doen, uitmaken
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti grava
- sed tio ne gravas!
- ne gravas, ne gravas, respondis la etulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈɡra.vi/
- Lettergrepen
- GRA·vi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- gravstamgravi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | gravi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | gravas |
| verleden tijd | gravis |
| toekomende tijd | gravos |
| voorwaardelijke wijs | gravus |
| gebiedende wijs (volitief) | gravu |
| actief deelwoord · voortdurend | gravanta |
| actief deelwoord · voltooid | gravinta |
| actief deelwoord · aanstaand | gravonta |
Voorbeeldzinnen
- Ne gravas kiujn, elektu tri librojn.Kies gewoon drie boeken uit, maakt niet uit welke. #540652
- Kvankam dormado gravas, ĝia destino enigmas.Ondanks het belang is het nut van de slaap een mysterie. #566035
- Mono tre gravas en politikaj kampoj.Geld is heel belangrijk in politieke kringen. #566174
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
grav-
- -a -e -i
- -ec- eigenschap, -heid
- -aĵ- concreet ding
- -ig- maken, veroorzaken
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | matter |
|---|---|
| Español | importar |
| Português | importar (ter valor), ser importante |
| Français | importer, compter, convenir, falloir |
| Deutsch | wichtig sein, bedeutend sein |
| Polski | być ważnym, być istotnym, być znacznym, być znaczącym |
| Русский | быть важным, иметь значение |
| Українська | мати значення, бути важливим |
| Čeština | být důležitý |
| Slovenčina | byť dôležitý |
| Magyar | fontos |
| 日本語 | 重大である |
| Svenska | vara viktig, spela roll |
| Bahasa Indonesia | penting |
| Беларуская | быць важным, значыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.