Словник · дієслово
gravi
gravi/ˈɡra.vi/
Офіційний корінь grav- (Fundamento, 1905)
gravi — дієслово мови есперанто, що означає «бути важливим».
Значення
бути важливим (gravas = важливо)
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
мати значеннябути важливим
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ма́ти зна́чення
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Esti grava
- sed tio ne gravas!
- ne gravas, ne gravas, respondis la etulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈɡra.vi/
- Склади
- GRA·vi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- gravкоріньgravi
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | gravi |
|---|---|
| теперішній час | gravas |
| минулий час | gravis |
| майбутній час | gravos |
| умовний спосіб | gravus |
| наказовий спосіб | gravu |
| активний дієприкметник · дія триває | gravanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | gravinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | gravonta |
Приклади речень
- Al neniu gravas tio, kion vi pensas.Всім байдуже, що ви думаєте. #552451
- Tiu okazintaĵo, laŭ mia opinio, tre gravas.Цей факт, думаю, дуже важливий. #977110
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
grav-
- -a -e -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
- -ec- якість, абстрактне поняття
- mal- протилежність
Іншими мовами
| English | matter |
|---|---|
| Español | importar |
| Português | importar (ter valor), ser importante |
| Français | importer, compter, convenir, falloir |
| Deutsch | wichtig sein, bedeutend sein |
| Polski | być ważnym, być istotnym, być znacznym, być znaczącym |
| Русский | быть важным, иметь значение |
| Nederlands | belangrijk zijn, gewichtig zijn |
| Čeština | být důležitý |
| Slovenčina | byť dôležitý |
| Magyar | fontos |
| 日本語 | 重大である |
| Svenska | vara viktig, spela roll |
| Bahasa Indonesia | penting |
| Беларуская | быць важным, значыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.