Dizionario · avverbio
grave
grave/ˈɡra.ve/
Radice ufficiale grav- (Fundamento, 1905)
grave è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «significativamente».
Significato
significativamenteprincipalmentegravemente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Laŭ grava maniero
- mi estas grave vundita
- se mi jam tiel longe kuŝis, ne estas ja grave kuŝi ankoraŭ iom pli !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈɡra.ve/
- Sillabe
- GRA·ve
Struttura della parola
- gravradicegravi
- edesinenzaavverbio
Frasi di esempio
- Estas grave por ni memori tion.È importante per noi ricordarcelo. #5140329grave: significativamente
- Estas grave senti sin kontenta.È importante stare bene nella propria pelle. #3019835grave: significativamente
- Estas grave farti bone en siaj korpo kaj rolo.È importante stare bene nella propria pelle. #3019840grave: significativamente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Português | gravemente |
|---|---|
| Français | gravement |
| Deutsch | wichtig, bedeutend, gravierend |
| Polski | ważnie, istotnie, znacznie, znacząco |
| Русский | важно, значительно, серьёзно |
| Українська | важливо, серйозно, поважно |
| Čeština | důležitě, těžce, vážně |
| Slovenčina | dôležito, vážne |
| Magyar | fontosan, súlyosan, komolyan |
| 日本語 | ひどく, 重く |
| Svenska | viktigt |
| Беларуская | важна, значна, істотна, сур'ёзна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.