Dictionary · adverb
grave
grave/ˈɡra.ve/
Official root grav- (Fundamento, 1905)
grave is an Esperanto adverb meaning “seriously, gravely”.
Meaning
- seriously, gravely
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: significantly
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Laŭ grava maniero
- mi estas grave vundita
- se mi jam tiel longe kuŝis, ne estas ja grave kuŝi ankoraŭ iom pli !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈɡra.ve/
- Syllables
- GRA·ve
Word structure
- gravrootgravi
- eendingadverb
Example sentences
- La akcidento grave konfuzis la trafikon.The accident threw traffic into great confusion. #1357912grave: seriously, gravely
- Ili grave vundiĝis en aŭta akcidento.They were badly injured in a car accident. #1498701grave: seriously, gravely
- La ŝtormo grave difektis la plantojn.The storm severely damaged the crops. #1876810grave: seriously, gravely
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
grav-
- -a -e -i
- -ig- make, cause
- -ec- quality, abstract idea
- -ul- person
- -aĵ- concrete thing
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Português | gravemente |
|---|---|
| Français | gravement |
| Deutsch | wichtig, bedeutend, gravierend |
| Polski | ważnie, istotnie, znacznie, znacząco |
| Русский | важно, значительно, серьёзно |
| Українська | важливо, серйозно, поважно |
| Čeština | důležitě, těžce, vážně |
| Slovenčina | dôležito, vážne |
| Magyar | fontosan, súlyosan, komolyan |
| 日本語 | ひどく, 重く |
| Svenska | viktigt |
| Беларуская | важна, значна, істотна, сур'ёзна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.