Vortaro · adverbo
grave
grave/ˈɡra.ve/
Oficiala radiko grav- (Fundamento, 1905)
grave estas esperanta vorto (adverbo): Laŭ grava maniero.
Signifo
- Laŭ grava maniero
- mi estas grave vundita
- se mi jam tiel longe kuŝis, ne estas ja grave kuŝi ankoraŭ iom pli !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈɡra.ve/
- Silaboj
- GRA·ve
Vortfarado
- gravradikogravi
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Vespere mia kolombo revenis grave vundita. #492971
- La akcidento grave konfuzis la trafikon. #1357912
- Ili grave vundiĝis en aŭta akcidento. #1498701
- La ŝtormo grave difektis la plantojn. #1876810
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
grav-
- -a -e -i
- -ig- kaŭzi, igi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
- -aĵ- konkreta afero
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Português | gravemente |
|---|---|
| Français | gravement |
| Deutsch | wichtig, bedeutend, gravierend |
| Polski | ważnie, istotnie, znacznie, znacząco |
| Русский | важно, значительно, серьёзно |
| Українська | важливо, серйозно, поважно |
| Čeština | důležitě, těžce, vážně |
| Slovenčina | dôležito, vážne |
| Magyar | fontosan, súlyosan, komolyan |
| 日本語 | ひどく, 重く |
| Svenska | viktigt |
| Беларуская | важна, значна, істотна, сур'ёзна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.