Szótár · határozószó
grave
grave/ˈɡra.ve/
Hivatalos szótő: grav- (Fundamento, 1905)
grave eszperantó határozószó, jelentése „fontosan”.
Jelentés
fontosansúlyosankomolyan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: jelentősen
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Laŭ grava maniero
- mi estas grave vundita
- se mi jam tiel longe kuŝis, ne estas ja grave kuŝi ankoraŭ iom pli !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈɡra.ve/
- Szótagok
- GRA·ve
Szóalkotás
- gravszótőgravi
- evégződéshatározószó
Példamondatok
- Tom estis grave vundita en trafikakcidento.Tomi súlyosan megsebesült a karambolban. #2024042
- Estas tre grave obei la trafikajn regulojn.Nagyon fontos, hogy betartsuk a közlekedési szabályokat. #630975
- Nun la afero ŝanĝiĝis grave.Most komolyra fordult a dolog. #998582
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
grav-
- -a -e -i
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- mal- ellentét
Más nyelveken
| Português | gravemente |
|---|---|
| Français | gravement |
| Deutsch | wichtig, bedeutend, gravierend |
| Polski | ważnie, istotnie, znacznie, znacząco |
| Русский | важно, значительно, серьёзно |
| Українська | важливо, серйозно, поважно |
| Čeština | důležitě, těžce, vážně |
| Slovenčina | dôležito, vážne |
| 日本語 | ひどく, 重く |
| Svenska | viktigt |
| Беларуская | важна, значна, істотна, сур'ёзна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.