Esperantopedia

Słownik · czasownik

plifortigi

plifortigi/pli.forˈti.ɡi/

Rdzeń oficjalny fort- (Fundamento, 1905)

plifortigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „umocnić”.

Znaczenie

  1. wzmocnić, umocnić, wesprzeć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

zasilać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wzmacniać, pokrzepiać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Igi pli forta
    • fortigu vin per manĝo
    • li fortigis tiujn fortikaĵojn kaj […] aranĝis provizejojn

    zobacz też: gravigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/pli.forˈti.ɡi/
Sylaby
pli·for·TI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. plirdzeńplia
  2. fortrdzeńforto
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikplifortigi
teraźniejszyplifortigas
przeszłyplifortigis
przyszłyplifortigos
warunkowyplifortigus
rozkazującyplifortigu
imiesłów czynny · trwającyplifortiganta
imiesłów czynny · zakończonyplifortiginta
imiesłów czynny · przyszłyplifortigonta

Przykładowe zdania

  • Pasado de tempo plifortigas amikecon, sed malfortigas amon.Czas umacnia przyjaźń, ale osłabia miłość. #1085727plifortigas → plifortigi: wzmocnić, umocnić, wesprzeć
  • La komuna malfeliĉo alproksimigis ilin unu al la alia ankoraŭ pli forte kaj plifortigis la amikecon antaŭe ekligitanWspólne nieszczęście zbliżyło ich jeszcze bardziej do siebie i umocniło zawartą poprzednio przyjaźń.
  • Li, patro! Ĉi tiu titolo donis al li gravecon, kiu kvazaŭ plifortigis lin en liaj altaj oficoj: de l’ militestro kaj vicreĝoOn ojcem! Tytuł ten nadawał mu powagę, która jakby wspierała jego wysokie urzędy: wodza i namiestnika.plifortigis → plifortigi: wzmocnić, umocnić, wesprzeć

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fort-

W innych językach

Englishfortify, strengthen (vt)
Deutschstärken, kräftigen, verstärken
Українськапосилювати, зміцнювати, підсилювати
中文棐
日本語強くする
Catalàenfortir, fortificar
Bahasa Indonesiamemperkuat, menguatkan
Беларускаяузмацняць, умацоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.