Vortaro · verbo
malfortigi
malfortigi/mal.forˈti.ɡi/
Oficiala radiko fort- (Fundamento, 1905)
malfortigi estas esperanta vorto (verbo): Igi malforta.
Signifo
- Igi malforta
- malfortigi reziston
- la dormemo tiom senfortigis lin, ke li revenis per tute ŝanceliĝemaj paŝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.forˈti.ɡi/
- Silaboj
- mal·for·TI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- fortradikoforto
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malfortigi |
|---|---|
| prezenco | malfortigas |
| preterito | malfortigis |
| futuro | malfortigos |
| kondicionalo | malfortigus |
| volitivo | malfortigu |
| aktiva participo · daŭranta | malfortiganta |
| aktiva participo · finita | malfortiginta |
| aktiva participo · estonta | malfortigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mia fiasko ne malfortigis mian memfidon. #692305
- Tempo, kiu fortigas amikecon, malfortigas amon. #1432846
- Malforta reĝo malfortigas la fortajn homojn. #8115985
- Trolaborado malfortigis vin, vi bezonas iom ripozi. #599797
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fort-
- -o -a -e
- -ig- kaŭzi, igi
malfortigi fortigi plifortigi
- -eg- pligrandigo
- -iĝ- fariĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
ĉiuforte perforti perforta perforto senforta seksperforti superforti superforto
En aliaj lingvoj
| English | weaken |
|---|---|
| Español | debilitar |
| Français | affaiblir |
| Deutsch | schwächen, entkräften |
| Polski | osłabiać, nadwątlać, wycieńczać |
| Русский | ослабить |
| Українська | знесилювати, послаблювати, виснажувати |
| Čeština | oslabit, vysílit, vyčerpat, zbavit síly |
| Slovenčina | oslabiť, vyčerpať |
| 中文 | 弱化 |
| 日本語 | 弱める |
| Català | afeblir, debilitar |
| فارسی | ضعیف کردن، تضعیف کردن، سست کردن، از پا انداختن |
| Bahasa Indonesia | melemahkan, memperlemah |
| Беларуская | аслабіць, зьнясіліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.